Täielik nimekiri kirjalikult kasutatavaid ja üldtunnustatud järjekorras järjestatud tähti nimetatakse tähestikuks. Tähestiku tähtede järjestus on täiesti meelevaldne, kuid tähestikuliste loendite ja sõnaraamatute kasutamisel praktiliselt õigustatud.
Kaasaegses vene tähestikus on 33 tähte ja igaühel neist on kaks sorti - suur- ja väiketäht; lisaks on tähtedel mõned erinevused trükitud ja käsitsi kirjutatud kujul.
Vene tähestiku ja tähtede nimed
| Ahh A | BB bae | Vv ve | GG ge | Dd de | Tema e | Tema e | LJ zhe | Zz ze | Ii Ja | Jah ja lühike |
| Kk ka | Ll ale | Mm Em | Nn et | Oeh O | lk pe | RR ee | Ss es | Tt te | Oeh juures | Ff ef |
| Xx Ha | Tsts tse | Hh mida | Shh sha | Shch nüüd | Kommersant ee | Yyy ajastud | bb ee | Uh uh | Yuyu Yu | Yaya I |
86. Vene foneetika ja graafika suhe
Tänapäeva vene graafika sisaldab slaavi kirja jaoks leiutatud ja hoolikalt välja töötatud vana kirikuslaavi keele jaoks mõeldud tähestikku, mis umbes tuhat aastat tagasi oli kõigi slaavi rahvaste kirjakeel. On täiesti loomulik, et vanakiriklik slaavi tähestik ei saanud täielikult vastata tolleaegsele vene keele kõlasüsteemile. Eelkõige olid vanas kirikuslaavi tähestikus tähed, mis tähistasid helisid, mis ei olnud vene keeles, näiteks: [yus big], [yus small]. Nii tekkis lahknevus kõnekeel ja kirjutatud.
Tähestiku mõiste, selle peamised omadused.
Kirjutamisstiilid. Tüpograafia.
Vene tähestiku kujunemise etapid.
Üks fonemograafilise kirjutamise peamisi tegureid on tähestik– tähtede komplekt, mis on seatud antud kirjutamissüsteemi jaoks aktsepteeritud järjekorras. Tähestikku iseloomustab koosseis (tähtede arv) ja tähtede järjekord loendis, see määrab tähtede stiili, nende nimed ja häälikutähendused.
Sõna "tähestik" on kreeka päritolu: see koosneb kahest kreeka sõnast - "alfa" ja "vita (beeta)" (α ja β), ladina keeles "alphabetum". Araabia sõna "alifba" on koostatud samal põhimõttel. Vene keeles kasutatakse sõna "tähestik", mis on koostatud kirillitsa tähestiku esimeste tähtede nimest: A - "az" ja B - "buki".
Ideaalne tähestik peaks koosnema nii paljudest tähtedest, kui palju on antud keeles foneeme. Ideaalseid tähestikke tänapäeval siiski pole, sest kirjutamine on arenenud pika ajaloo jooksul ja paljuski kirjutises peegeldub vananenud traditsioone. On tähestikke, mis on enam-vähem ratsionaalsed. Tähestikulised märgid (tähed) võivad edasi anda ühte heli (vene keeles tähed I, O, T, R), kuid võivad edasi anda kahte või enamat heli (vene keeles tähed E, Ts [ts]). Teisest küljest võib ühte heli esitada kahe või enama tähega, näiteks in inglise keel tähtede kombinatsioonid TH, SH, CH edastavad igaüks ühte heli. Lõpuks võib olla tähti, mis häälikuid üldse edasi ei anna: vene keeles on need tähed Ъ ja ь.
Kaasaegne vene tähestik koosneb 33 tähest. Häälikutähti on 10: A, I, O, U, Y, E, E, Yo, Yu, Ya; konsonandid -21: B, V, G, D, ZH, Z, J, K, L, M, N, P, R, S, T, F, X, C, Ch, Sh, Sh Tähed b, b helisid ei näidata.
Kirjad. Tähe kuju ja selle helitähenduse vahel puudub loomulik seos, see seos on meelevaldne, mis muudab tähe kokkuleppeliseks helimärgiks. Tähekontuuri meelevaldsust kinnitavad muutused tähtede piirjoontes tähenduse püsimisel. Näiteks Ѩ muutus lõpuks I-ks.
Samal ajal on tähtede stiil tähestiku aktiivne omadus, kuna see määrab välimus kirjutamine, selle mugavus ja ebamugavus, kirjutamise ja lugemise kiirus, mõlema õpetamise tõhusus. Kirja piirjoon on selle tähenduse materiaalne kandja, s.t. kirja välisilme tundmine on õige kirjutamise ja lugemise vajalik tingimus. Kirja joonistamisel on oluline arvestada nii kirjutaja kui ka lugeja huvidega. Kirjaniku jaoks on oluline stiili lihtsus, millest sõltub kirjutamise kiirus. Lugeja jaoks on oluline selgus ja kontrast kirja välimuses. Tähestiku väliskülje - tähtede kuju - areng on seotud just nende tähestiilide funktsioonidega.
Lisaks saab käekirja ja kirja üldilme põhjal määrata kirjaliku monumendi loomise aja ja koha. Kirjutamise materiaalse poolega tegeleb rakenduslik ajaloodistsipliin - paleograafia(kreeka keelest palaios "iidne").
Tähtedel ei ole ühte kirjeldavat mustrit, kuid igast tähest on neli varianti kahe paarikaupa mittekattuva rühmitusega: trükitud suur- ja väiketähed; käsitsi kirjutatud suur- ja väiketähed. Näiteks: A, a, A, a; T, t, T, t.;
Tänapäevased kirjad, mis põhinevad reprodutseerimis- ja kujundusmeetodil, jagunevad kirjutatud Ja trükitud. Kaasaegsete kirjatähtede kavandid moodustati slaavi kirja tähtede kavandite põhjal. Trükikirja alused pandi paika Peeter I reformiga.
Suurtähed(suur, kapitali) ja väiketähtedega(väikestel) on oma ajalugu. Nende tähtede kirjeldavad variandid hakkasid ilmuma 16. sajandi kirjamälestistes. Suurtähtede eraldamist eraldi alamtähesse märgiti esmakordselt 17. sajandi aabitsates. Suurtähtede kasutamine muudeti sujuvamaks pärast Peeter Suure tsiviiltähestiku kasutuselevõttu.
Suur- ja väiketähtede erinevused ilmnevad kolmes positsioonis:
1) suuruse erinevus. See kajastub pealkirjas (suur ja väike), see on lugemiseks väga oluline, sest suured tähed paistavad väikeste taustal silma ja on toeks, juhendiks teksti üldiseks katmiseks, tuues esile selle üksikud killud;
2) stiilierinevus. See ei kehti kõigi tähemärkide kohta, vaid ainult neljatäheliste trükitud alamtähestiku kohta: A - a, B - b, E - e, E - e;
3) funktsionaalsed eristused. Need on kõige olulisemad komponendid, mis sellega tegelevad (vt loeng 7). Tähtedel ы, ь, Ъ funktsionaalsed erinevused puuduvad.
Kirja järjekord tähestikus on üks tähestiku tunnuseid, kuna iga tähestiku eripäraks on selle korrapärasus. Üldtunnustatud tähtede paigutus tähestikus on meelevaldne ning sellel puudub seos tähe enda ja keele foneetilise poolega. Tähe koht tähestikus ei sõltu selle sagedusest. Arvutati välja, et enimlevinud tähed on O, E (koos E-ga), A, I, T ja kõige vähem kasutatakse tähti Ш, Ц, ШЧ, Ф, Е.
Ühest küljest on tähtede järjekord tänapäevase tähestiku passiivne pool, kuna sellel pole otsest seost kirjutamispraktikaga. Õigesti kirjutamiseks ja lugemiseks pole vaja teada, mis järjekorras tähed üksteisele järgnevad. Sellel teadmisel on üldine kultuuriline tähendus. Teisest küljest on koht tähestikus tähe kõige olulisem omadus, kuna selle määrab koht, seerianumber (M on vene tähestiku neljateistkümnes täht). Kõnepraktikas on teatmekirjanduse kasutamisel vajalik tähtede järjekorra tundmine, kuna sõnaraamatutes on pealkirjad järjestatud nn range tähestiku järgi, s.o. koht tähestikus võetakse arvesse sõna esimestest tähtedest kõigepealt, seejärel teine jne. Näiteks sõnastikus loetletakse sõna esimesena lamp, siis - doe.
Tähtede nimed on kirjutamissüsteemis väga olulised, sest määrab nende tähenduse. Vene tähtede nimed on üles ehitatud akrofoonilisel põhimõttel: tähe tähendus on selle nime äärmuslik kõla (kreeka keelest akros "äärmuslik"). See võib olla nime esimene heli (algtüüp) - "de" - [d], "ka" - [k], "che" - [h]; viimane heli (lõplik tüüp) - "er" - [r], "es" - [s], "ef" - [f]; kogu nimi (globaalne tüüp) on "a" - [a], "e" -, "yu" -. Seega on tähe nimi otseselt seotud selle põhitähendusega, ilma milleta pole korrektne kirjutamine ja lugemine võimatu.
Tähe kaasaegne nimi on kallutamatu neutraalne nimisõna, seega on õige öelda "graatsiline" A", "suur R".
Nimede teadmine on vajalik tähtlühendite õigeks lugemiseks: FSB[efsbe], ATS[atees], UMPO [uempeo]. Õigekirjareeglite koostamisel võetakse neid arvesse ilma tähtede nimetusteta õpikutes ja teaduslikud tööd. Kõnekultuuriga seostub ka tähtede nimede tundmine. Vigu tähtede nimedes (“re” asemel “er”, “cha” asemel “che”) tajutakse kirjakeele normide jämeda rikkumisena. Õigete tähtnimede kasutamine on inimese üldkultuuri taseme näitaja.
Tähtede tähestikuline tähendus– see on tähe põhitähendus, selle algne funktsioon. Tähestikuline väärtus on vastandatud tähe asukohaväärtusele. Näiteks: kiri KOHTAÜhesõnaga Siin tähendab ühesõnaga [o] ninad- [Λ], sisse nasaalne- [ъ], täht EÜhesõnaga söömine on sõnas tähendus me sööme-, V kaal- [`e], sisse kaalud- [`i e], sisse jalgratas- [`ь], sisse karate- [ah]. Kõigile, kes loevad ja kirjutavad vene keeles, on aga selge, et üks nendest tähendustest on põhi(tähestikuline) – see, mis omandatakse tähestiku õppimisel, ülejäänud esindavad positsioonitähendusi. Tähestikuline tähendus kehtestatakse sõltumata kasutustingimustest, see on graafika ja õigekirja poolt määratud tähtede tähenduste kujunemise aluseks.
Kirjutamisstiil on kõneakt, mida vaadeldakse selle graafilise teostuse seisukohalt kirjalikus tekstis. Olles kirjaliku kõne oluliseks tunnuseks ja moodustades sellega ühe terviku, jagunevad kirjutamisstiilid teatud kategooriatesse. Kõigile käsikirjadele kehtivad üldnõuded hõlmavad korrektse, esteetiliselt täiusliku kirjutamise või kunsti oskuste valdamist kalligraafia- tegelaste kirjutamise meisterlikkus. Kalligraafiakunstis on kaks peamist suundumust: 1) kirjamärkide standardreeglite täiuslik järgimine; 2) individuaalse (isikliku) käekirja kujunemine.
Käekiri ei tähenda ainult individuaalset kirjutamisstiili, vaid ka üldist kirjutamisstiili, mis on omane kõigile teatud ajalooperioodi kirjanikele.
Isiklik täiuslik käekiri, mis pretendeerib kalligraafilisele tähendusele, on Euroopa traditsioonis suhteliselt halvasti arenenud. Kalligraafiliselt olulise isikliku käekirja kujunemine Euroopas algab trükkimise ajast (XV sajand), mil neid hakati vastandama tüüptrükitud tähtedele kui individuaalsetele versus üldistele. Ida hieroglüüfikultuurides ilmub isiklik käekiri vastupidi väga varakult ja kalligraafiline kunst saavutab kõrge täiuslikkuse. Tuleb meeles pidada, et isiklik käekiri kannab alati selle looja vaimu, väljendades teatud viisil tema isiksuse mõningaid jooni, näiteks suulise kõne individuaalseid hääldusjooni.
Tähestiilide muutust seostati isikuüleste käekirjade muutumisega (tšarter, poolharta, kursiiv) ning seejärel trükkimise kasutuselevõtuga, tsiviilfondi kasutuselevõtuga, millele järgnes kursiivse käekirja ja trükitud kirjatüüpide muutus. .
Kreeka ja ladinakeelsete standardmärkide ning slaavi graafika puhul kehtestati järk-järgult kolm standardset täitmisstiili:
1) harta - täielik märgistusstiil;
2) kursiiv - lühendatud märkide kirjutamise stiil
3) semi-ustav - keskmine (segatud) märgistusstiil.
Selline stiilide jaotus on omane kõikidele kultuuridele. Egiptuse kirjas vastavad need hieroglüüfidele, demokraatlikule ja hieraatilisele kirjutamisele, hiina hieroglüüfidele - zhenshu, caoshu ja jianbizi.
Hartat (kirjutamise algusest 16. sajandi keskpaigani) iseloomustas selge kalligraafiline stiil. Sõnu ei eraldatud tühikutega ja sõnalühendeid kasutati harva. Iga täht oli kirjutatud teistest eraldi, ilma seosteta ja kaldus ning nende kujundid olid geomeetrilistele lähedased. Tähtede kõrgus ja laius olid ligikaudu samad. Seetõttu oli harta kergesti loetav, kuid kirjaniku jaoks raske.
Semi-ustav (14. sajandi keskpaigast 17. sajandini) erines hartast kirja vähema ranguse poolest. Tähed oma osades võivad moodustada kolm kirjarida: rida ise, ülaindeksi rida ja alaindeksi read. Poolmärgimärgid asetatakse keskmisele reale ning selle taha tähestiilide üla- ja alaindeksi elemendid: silmused, vibud jne. Lubati kallakut, tähed muutusid väiksemaks ja piklikumaks, kasutati pealkirju (sõnalühendeid) ja tugevusi (aktsentmärke). Poolstatut oli kirjutatud ladusamalt kui harta, kuid seda oli raskem lugeda. See liikus käsikirjadelt trükitud raamatuteni Ivan Fedorovi ajast kuni Peetri reformideni, see oli tingitud esimeste trükkalite soovist anda raamatutele tuttav välimus.
Kursiivkiri (14. sajandi lõpust tänapäevani) on ühtne, tavaliselt paremale kaldu tähtede kirjutamine, mille jooned ulatuvad üle rea ülemise ja alumise rea. Algselt sai see laialt levinud diplomaatilises, vaimulikus ja kaubanduslikus kirjavahetuses.
Ajalooliselt on harta kõige varasem kirjutamisstiil. Kõige pidulikumad ja ametlikumad tekstid vormistatakse põhikirjas, kõige vähem olulised aga kursiivkirjas.
Tüpograafia põhineb kirjalike tegelaste loomisel uuel viisil. Selle meetodi põhiolemus on käsitsi kirjutatud teksti standardväljaande loomine graafilise disaini osas. Raamatutrüki tekkimine ja areng – keeruline ja pikk ajalooline protsess, millel olid olulised tagajärjed kultuuri levikule ja arengule. Trükikunsti leiutamist ei saa omistada ühelegi inimesele ega rahvale. Trükitud raamatu loomise aluseks on paberi leiutamine hiinlaste poolt 2. sajandil pKr. e. Nii käsitsi kirjutatud kui ka trükitud raamatut saab paberil kehastada võrdselt. Pärast paberi leiutamist 7.-8. Loodi trükipress, mida kasutati raamatute paljundamiseks. Algul olid trükimaatriksiks vask- või puittahvlid, millele tekst kas välja lõigati või happega käsitsi kirjutatud teksti peale söövitati. Sellisest maatriksist oli trükimasina abil võimalik luua teatud väljaanne tekstist. Maatriksitest loodud raamatuid nimetatakse ksülograafideks, need olid kuni 15. sajandini väljaannete põhiliik.
15. sajandil leiutas Johann Guttenberg tüübivaluseadme ja tüpograafilise sulami – harti. Seda sulamit eristas kergus ja elastsus - komplekti loomiseks vajalikud omadused. Euroopast sai seega liikuva trükikirja sünnikoht. Venemaa ajaloos sai Ivan Fedorovist esimene trükkal.
Trükikõne areneb otse käsitsi kirjutatud kõnest, muutes kirjaliku kõne olemasolu vorme, luues uusi omadusi. See laenab lineaarsust ja kirjakeele ikoonilist põhimõtet. Kirjutamismärgid muudavad aga oma kuju vastavalt masinatootmise tingimustele. Eelkõige kehtestatakse fontide arv ja range nomenklatuur. Kaasaegne kirjatüüp on saadaval mitmes variandis, mida kasutatakse trükitud väljaannete teksti korraldamiseks.
Kahekümnendal sajandil jõudsid arvutid sotsiaalsesse ja keelelisse praktikasse, mille tõttu käsitsi kirjutatud ja trükitud kõne tehniliste seadmete tegevusala oluliselt laienes. Arvutigraafika ühendab mõlema omadused. Arvutigraafikasüsteemid võimaldavad luua mitte ainult teksti, vaid ka jooniseid, geomeetrilisi pilte, animatsioone jne.
Aastal 988 toimus Rusi ristimine. Ristiusund (õigeusk) kehtestas end riigiusundina. Sellega kaasnes liturgilise kirjanduse levitamine. Usuraamatud kirjutati vanas kirikuslaavi keeles, kasutades kirillitsat. Õigeusu vastuvõtmisega omandas slaavi kiri riikliku kirjaliku staatuse.
Vene kirjutamise ajaloos võib eristada mitmeid perioode:
10. sajandi lõpp – 16. sajandi keskpaik. - kirjutamise algusest kuni trükkimise alguseni;
16. sajandi teisel poolel - vene raamatutrüki algus;
18. sajandi algupoole vene kirjakeele reformid;
Tähestiku muutused 18.-19. sajandil;
Tähestikureform 1917-1918
1710. aastal loodi Peetri määrusega uus tsiviiltähestik ja raamatute trükkimine uues kirjas. Peetri järgmise uuenduse eesmärk oli tugevdada ilmaliku kultuuri positsiooni kirikukultuuri vastandina. Enne seda kasutati ametlikes väljaannetes ja igapäevaelus vanas kirikuslaavi kirjastiile. Pärast Peetruse reformi hakati vanakirikuslaavi fonti kutsuma kirikuslaavi. Neid kasutatakse kirikupraktikas tänapäevani.
Tsiviilkirja kasutuselevõtt 18. sajandi alguses moodustas vene rahvuskultuuri arengu ajastu. Tähestik on muutunud palju lihtsamaks ja kättesaadavamaks paljudele inimestele. See võimaldas luua ka uusi raamatukujunduse tehnikaid. Trükinduse kiire arengu vajadus Peeter Suure ajastul nõudis kirikuslaavi omast arenenumat kirjatüüpi.
Tsiviilfont loodi Lääne-Euroopa kirjatüüpide ja uue venekeelse käekirja alusel, mis olid tähtede ehituses sümmeetrilisemad. Trükikirjade stiili muutumise kohta kirjutas M. V. Lomonosov: "Peetruse ajal ei visanud mitte ainult bojaarid ja bojarid, vaid ka kirjad oma laiad kasukad seljast ja riietusid suverõivastesse."
Lisaks tsiviilkirja juurutamisele püüdis Vene keiser parandada tähestikku. Ta kriipsutas isiklikult läbi tähed "yus big" - Ѭ, "yus small" -i, "xi" -Ѯ, "psi" -Ѱ, "izhitsa" - V, "uk" - Оу, "fert" - Ф, "oomega" " - Ѡ, "maa" - Z, "meeldib" - I.
See leidis aga kiriku vastuseisu. Peetri välistatud tähti kasutati jätkuvalt väljakujunenud sajanditevanuse traditsiooni kohaselt. Selle tulemusena tsiviilraamatud 1711.–1735 tuli trükist välja teistsuguse tähtedega.
Rõhumärgid ja pealkirjad (sõnade lühendamiseks kasutatavad diakriitilised märgid) kaotati, kuna nende kasutamine põhjustas tekstide loetamatust ja vigu. Samal ajal loobuti tähtede kasutamisest arvväärtustes.
Uus tsiviiltähestik tuli lõpuks kasutusele 18. sajandi keskpaigaks, mil see sai tuttavaks põlvkonnale, kes õppis selle abil lugema ja kirjutama. See eksisteeris muutumatuna kuni vene kirjakeele reformini 1918. aastal.
Vene kirjakeele ümberkujundamine mõjutas oluliselt mitte ainult kirjutamist, vaid ka vene kirjakeele kujunemist. Kirikuslaavi graafika on kaotanud oma domineeriva positsiooni vene kirjapildis ja lakanud olemast meedium kirjanduslik norm, mis tähendas ühtlasi kirikuslaavi keele domineeriva rolli kadumist kirjakeeles. Selles mõttes on tähestikureform ilmekas näide vene elu moderniseerimisest. See sai toimuda ainult tingimustes, mil elu uuenes. Hakati välja andma ajalehti, ilmus post, inimesed hakkasid pidama aktiivset äri- ja erakirjavahetust. Kirjutamisest ja lugemisest on saanud mitte ainult jumalakartlik tegevus, vaid ka vajadus aja vaimule vastamiseks.
Uute tähtede tutvustamine. Kogu selle eksisteerimise ajaloo jooksul on vene tähestikus kasutusele võetud neli uut tähte: Ya, Y, E, Yo.
I kirikuslaavi tähestikus nägi see välja kahe asjana - nagu "yus small" Ѧ või "A iotated" IA, millel oli ammu sama hääliku tähendus. Vorm kaasaegsed kirjad I, ladina tähe R peegelpildina, reprodutseerin juba 16. sajandi keskel levinud Ѧ-tähe kaldkirja (selle tähe kiire joonistamisega kadus järk-järgult vasak jalg ja kogu kujund pöördus mõnevõrra päripäeva. Sellisel kujul fikseeriti see tsiviilfondi kasutuselevõtmisel 1708. aastal ja on sellest ajast saadik praktiliselt muutumatu.
E peetakse laenatud glagoliitseks tähest “is” (E), mis näeb välja nagu E. Kirillitsas on märki E kasutatud vähemalt alates aastast. 17. sajandi keskpaik sajandil. E-täht lisati ametlikult tähestikusse 1708. aastal, kui tsiviilfont loodi. Suur hulk laenamisi Peeter Suure ajastul ja hiljem tingis vajaduse e-tähe järele, mis tähistas häälikut [e] kõvade kaashäälikute järel ja sõna alguses. Seega ilmus keelde ühe heli [e] tähistamiseks kaks tähte - E ja E.
Y võeti kasutusele 1753. Kirikuslaavi keeles on alates 17. sajandi keskpaigast seadustatud järjekindel ja kohustuslik eristamine stiilide I - J kasutamise vahel. Vene tähe tõlkimine tsiviilkirja kaotas ülaindeksid ja ühendas need uuesti I-tähega. Y taastati 1735. aastal, kuigi seda peeti tähestiku eraldi täheks alles 20. sajandil.
Yo tutvustati aastal 1784. Sellel kirjal on oma ajalugu. Peterburi Teaduste Akadeemia direktor printsess Jekaterina Daškova pidas 29. novembril 1783 oma kodus koosoleku Vene akadeemia. Vestlus käis tulevasest kuueköitelisest Vene Akadeemia sõnaraamatust. Siis soovitas Jekaterina Romanovna Deržavini, Fonvizini, Novgorodi metropoliit Knjažnini ja Peterburi Gabrieli juuresolekul kirjutada mitte “kollane”, vaid “kuusk”. Aasta hiljem, 18. novembril, sai “e” ametliku staatuse. Deržavin oli esimene, kes kasutas E-tähte ja fabulist Ivan Dmitrijev trükkis selle esmalt: ta kirjutas muinasjuttu "Freaky Girl" sõnad "valgus" ja "känd". Kiri sai kuulsaks tänu Karamzinile ja seetõttu peeti teda kuni viimase ajani selle loojaks.
Sellest ajast alates on kiri läbinud mitmeid languse ja populaarsuse tõusu etappe. Tsaariaja, nõukogude perioodi ja perestroika kirjastajad suhtusid sellesse erinevalt. 2007. aastal andis Vene Föderatsiooni haridus- ja teadusministeerium korralduse kirjutada täht “ё” pärisnimedesse. 2009. aastal otsustas Venemaa ülemkohus, et dokumentides on “ё” ja “e” samaväärsed. 2009. aastal lubas Venemaa Pank maksedokumentidesse kirjutada “ё”.
Teine vene kirjakeele reform viidi läbi aastatel 1917-1918. See oli nii tähestiku kui ka õigekirja reform. Selle reformi ettevalmistused algasid 19. sajandi lõpus, kui eriti ilmnes vajadus tähestiku ja õigekirja lihtsustamiseks. 1904. aastal loodi Venemaa Teaduste Akadeemia õigekirjakomisjon, kuhu kuulusid sellised silmapaistvad keeleteadlased nagu A.A., F.F., Baudouin de Courtenay, A.I kõrvaldada mittevajalikud tähed ja uued õigekirjareeglid. Konservatiivne osa ühiskonnast, valitsusringkonnad ja isegi mõned teadlased suhtusid projekti aga vaenulikult. Tollal levis laiemalt arvamus, et õigekirja omandamine ei sõltu mitte tähtede arvust tähestikus, vaid valedest õppemeetoditest, samuti arvati, et “laiskade kisadele” ei tasu suurt tähtsust omistada. õpilased." Reformi vastaseid oli nii palju, et oli vaja luua spetsiaalne ettevalmistuskomisjon kooliõpetajate osavõtul, mis töötas aktiivselt üle kümne aasta. Lõpuks tegid Teaduste Akadeemia ja Haridusministeerium 1917. aasta mais ettepaneku võtta alates uuest õppeaastast koolides sisse reformitud õigekiri.
Reform viidi ellu alles Nõukogude võimu all Hariduse Rahvakomissariaadi 23. detsembri 1917 ja Rahvakomissaride Nõukogu 10. oktoobri 1918 määrustega.
Reformiga kaotati lõpuks hulk mittevajalikke tähti, mis muutsid kirjutamise keeruliseks: “fita” - Ѳ asendamisega läbi Ф; “yat” - Ѣ asendamisega läbi E; “ja kümnend – I asendusega JA kaudu; "Izhitsa" - V. Täht “ajastu” - Ъ tühistati sõnade lõpus pärast kõva kaashäälikut (mir, pank).
Reform võimaldas loobuda ka kirillitsa tähtede nimedest, mis kasutasid tähenduslikke sõnu, mis algasid vastavate häälikutega (az - A, pöök - B). Kaasaegses vene tähestikus, mis on loodud ladina tähestiku eeskujul, ei ole tähtede nimed olulised: nimi näitab tähega tähistatud heli kvaliteeti (a - A; be - B). Lühikesed tähenimed muudavad tähestiku õppimise palju lihtsamaks.
Reformi tulemusena 1917-1918. ilmus praegune vene tähestik (vt lisa). See tähestik sai aluseks ka paljudele uutele kirjakeeltele, mille puhul kirjutamine puudus enne 20. sajandit või kadus ja võeti kasutusele NSV Liidu vabariikides pärast Sotsialistlikku Oktoobrirevolutsiooni.
2010. aastal tähistas Venemaa vene tähestiku 300. aastapäeva.
See märkimisväärne kuupäev oli üks põhjusi, miks osariigi tasandil tehti otsus luua Internetis kirillitsas domeenitsoon. Kirillitsa domeenid võimaldavad vene keelel eksisteerida senisest palju laiemas virtuaalruumis. See asjaolu on märkimisväärne mitte ainult Venemaa, vaid ka nende slaavi riikide jaoks, kelle kirjutamine põhineb kirillitsas.
Kasutatud kirjanduse loetelu
Ivanova V.F. Kaasaegne vene keel. Graafika ja õigekiri. M., 1976.
Istrin V.A. Kirjutamise tekkimine ja areng. M., 2010.
Istrin V.A. 1100 aastat slaavi tähestikku. M., 2011.
Lowkotka Ch. (tõlgitud tšehhi keelest). – M., 1960.
vene keel.
Entsüklopeedia/Ch. toim. Yu.N. Karaulov. – M.: Suur vene entsüklopeedia; Bustard, 1998.
Shchepkin V.N. Vene paleograafia. – M., 1967.
Keeleteadus.
Suur entsüklopeediline sõnastik. – M.: Suur vene entsüklopeedia, 1998.
Küsimused enesekontrolliks
Andke mõiste tähestiku definitsioon.
Millal ilmub vene tähestik? Millised on selle loomise eeldused?
Rääkige meile vene tähestiku põhiomadustest.
Millistes suundades vene tähestik muutus?
Räägi meile vene tähestikust välja jäetud tähtede saatusest. Esitage nende algse tähestikusse lisamise ja hilisema väljajätmise põhjused.
Rääkige meile venekeelsete tähtede tähestikus kasutuselevõtust.:
Milline on kaasaegse vene tähestiku koostis?
Ülesanne iseseisvaks tööks
uurige teemat "Vene ja slaavi kirjade ristimine".
Vene tähestiku ajaloost
Miks kirjad kadusid?
SissejuhatusMineviku tundmine on oleviku mõistmise võti. Äärmiselt oluline on kuulda esivanemate häält, tunda end osana ajaloolisest voolust, mis pole katkenud sajandeid ja aastatuhandeid. Slaavlased on omapärase ajaloolise teekonnaga eriline rahvas, kes tajub ümbritsevat reaalsust kõigis selle ilmingutes hoopis teistmoodi. Vanade slaavlaste materiaalne elu, nende sotsiaalsete suhete areng ja vaimne elu kajastus nende keeles. Samal ajal ilmnevad nii mõned eelmistest riikidest päritud nähtused, aga ka uued ideed ja kontseptsioonid, mis kujunesid välja just protoslaavi ajastul, pandi verbaalsesse vormi, kui ka see, mis on välja töötatud juba üksikutes slaavi keeltes. üksikutest slaavlaste rühmadest. Keel osutub slaavlaste kõige püsivamaks, tähendusrikkamaks ja rikkalikumaks ajalooliseks mälestuseks. meie uurimistööd, kuna vanavene keel oli ja jääb oluliseks ajalooallikaks sotsiaalse süsteemi ja sotsiaalsete suhete, rände materiaalse ja vaimse kultuuri – kogu vanavene rahva ja nende esivanemate elu – uurimisel.
Õppeobjekt : vene keele tähestik.
Õppeaine : vene tähestiku kadunud tähed.
Töö eesmärk : tuvastage tähtede kadumise põhjused.
Uuringu eesmärgid:
Uurige, kuidas moodustati vene tähestik
Rääkige tekkimise ja kadumise ajaloostmõned vanakirikuslaavi kirjad
Teema käsitlemise põhjendus:
Kas meie tähestik on alati olnud selline, nagu see praegu on?
Emakeel on inimese arengu peamine tegur.
Õigustatult arvatakse, et emakeel on inimese harmoonilise arengu peamine tegur. "Laps ei õpi oma emakeelt õppides mitte ainult tavahäälikuid, vaid joob hingeelu ja jõudu oma emakeelsest sõnast," defineeris seda K.D. Ushinsky oma emakeele õppimise tähtsusest. Suurepärased kirjandusteosed, teadlaste julged avastused, arenguseadused inimühiskond ja palju muud õpitakse keele kaudu.
Vanavene keele õppimine on vajalik selles keeles kirjalike monumentide lugemiseks ja mõistmiseks.
Keele areng peegeldab inimese mõtlemise arengut, seega aitab keele uurimine mõista, kuidas muutus inimeste maailmapilt neil aegadel, millest puuduvad otsesed kirjalikud tõendid. Keele ajalugu peegeldab ka seda kõnelevate inimeste sotsiaalset ajalugu.
Kirja ilmumise ajaloost
Kolm ja pool tuhat aastat tagasi sündis kiri. Märk heli jaoks. Ainult üks heli. Aga nüüd oli nende märkide abil võimalik kirja panna suvaline sõna, mõte, jutt. Piisab, kui hääldada kaks vana vene tähestiku tähte: “az”, “buki”, et saada “tähestik” - kõigi tähtede nimi, mis on järjestatud. Sisuliselt võib sõna "tähestik" pidada "tõlkeks" sõnast "tähestik", mis pärineb kreeka tähestiku kahest esimesest tähest - alfa ja beeta. Kirjutamine ei jäänud millekski lõplikult antud. Iga rahvas kohandas seda vastavalt teie keelele, selle omadustele ja traditsioonidele. Sel juhul võib tähtede arv suureneda või väheneda. Mõned tuli välja mõelda, teised maha jätta või ümber teha. Järk-järgult muutsid tähed oma välimust. Nad lamasid külili, pöörasid paremalt vasakule ja vasakult paremale ning seisid isegi pea peal. Alustades oma elu joonistustena – hieroglüüfidena, muutusid paljud neist nii, et nendevahelisest seosest sai aru vaid spetsialist.
Kõigil meie kirjadel on olnud raske teekond. Neist igaühe kohta võib rääkida terve loo. Algul oli ainult 22 tähte ja kõik olid kaashäälikud, neil õnnestus kogu inimkõne üles kirjutada. Kui aga tähed kreeklasteni jõudsid, mõtlesid nad välja ja võtsid kasutusele täishäälikud. Sellest kreeka tähestikust sai kogu Euroopa kirjatöö alus. Nüüd on maailmas kümme tähestikku ja need teenindavad sadu keeli. Siiski mitte kõik. Endiselt on hieroglüüfe – märke, mis ei kujuta mitte heli, vaid tervet sõna või osa sellest. Näiteks lugema õppiv jaapanlane ei pea meeles pidama mitte 33 tähte, nagu vene esimese klassi laps, ja mitte 28, nagu noor inglane, vaid palju sadu hieroglüüfe ja veel kahte tähestikku, mida tänapäevases jaapani kirjas kasutatakse.
Vene tähestiku päritolu.
Vene tähestik sai alguse slaavi tähestikust, mille lõid 863. aastal kaks õppinud munka – vennad Cyril ja Methodius kreeka keele põhjal. Mõlemad oskasid keelt hästi lõunaslaavlased ja Bütsantsi keiser saatis nad Moraaviasse, et õpetada kohalikele slaavlastele, kuidas jumalateenistusi nende emakeeles pidada. Pühade raamatute tõlkimiseks oli vaja uut tähestikku. Nii sündisid esimesed slaavi tähestikud - glagoliidi tähestik (sõnast "verb" - "sõna" vanas kirikuslaavi keeles) ja kirillitsa tähestik. Glagoliit tähestik langes kiiresti kasutusest välja ning kirillitsast arenes välja vene, ukraina, valgevene, bulgaaria, serbia ja paljud teised tähestikud.
Kaasaegne vene tähestik on iidse slaavi tähestiku (tähttäht) modifikatsioon, mida nimetatakse kirillitsaks. Kaasaegse tähestiku koostise paremaks mõistmiseks ja hindamiseks peate ette kujutama muutusi kirillitsa tähestiku tähtede koostises.
Venemaal levis see tähestik alates 10. sajandi lõpust. pärast kristluse ametlikku juurutamist (988). Liturgiaraamatud jõudsid meile Bulgaariast. Hiljem (umbes 14. sajandil) jagunes vanavene keel vene, ukraina ja valgevene keelteks. Kõik kolm rahvast – venelased, ukrainlased ja valgevenelased – kasutavad kirillitsa tähestikul põhinevat tähestikku.
Kirillitsa tähestik põhines tseremoniaalsete raamatute kreeka untsiaalkirjal. Kirillitsa tähestik koosneb 43 tähest, millest 24 on laenatud kreeka untsiaalist.
Kirillitsa tähestik koosneb ainult ühe fondi suurtähtedest (esimest korda võttis Peeter I 1710. aasta tähestiku näidises kasutusele kahte tüüpi tähti - suur- ja väiketähe).
IN kreeka keel Slaavi keeltes ei leitud palju helisid - loomulikult polnud kreeka tähes vastavaid tähti. Seetõttu võeti seoses vanaslaavi keele erilise kõlakompositsiooniga kirillitsasse 19 uut, osaliselt laenatud teistest tähestikust (ш, ц), osaliselt aga spetsiaalselt selleks loodud tähed (märgitud tabelisse). märgiga * ).
Vana slaavi tähestik (kirillitsa)
Vanaslaavi (vanavene) algustähe ja tänapäeva vene keele tähestiku võrdlus
Võrreldes vanaslaavi (vanavene) algustähte ja tänapäeva vene tähestikku, näeme, et 16 tähte on kadunud.
Asjaolu, et kirillitsa tähestik vastab tänapäevani hästi vene keele helikompositsioonile, on ühelt poolt seletatav vene ja vanaslaavi keele helikoostise mitte nii terava lahknemisega, ja mis kõige tähtsam - kirillitsa tähestiku andeka koostamisega: selle loomisel võeti hoolikalt arvesse slaavi kõne kompositsiooni.
4. Millised tähed on kadunud ja miks?
Kirillitsa tähestik sisaldas seitset kreeka tähte, mis olid slaavi keele helide edastamiseks esialgu ebavajalikud. See: (xi), (psi), (fita), (väga) (Maa); ja sellel oli ka kaks tähte häälikute /z/ ja /i/ tähistamiseks: /z/ jaoks - (zelo) ja (maa), /ja/ jaoks - (ja) ja (meeldib). Sama heli topeltnimetamine oli tarbetu. Selle tagamiseks lisati need tähed kirillitsasse õige hääldus Kreeka helid slaavlaste laenatud kreeka sõnades. Kuid laenatud sõnades hääldati isegi kreeka häälikuid slaavi viisil. Sellega seoses ei olnud enam vajadust loetletud tähti kasutada ja vene kirjakeele reformide ajal
järk-järgult tähestikust välja jäetud.
Kiriω (oomega) tähistas kreeka kirjas pikka häält /ō/, erinevalt lühikesest kreeka keelest /ŏ/, mida tähistab täht (omikron) [kirillitsas vastas kreeka täht ο (omikron) tähele ο (sisse)]. Aga kuna vene keel ei tea vokaalide pikkust ja lühidust, siis vene keeles tähti kirjutades (he) ja ω (oomega) langesid helitähenduses kokku. Kõige sagedamini kasutati venekeelses kirjas sõna "oomega" koos selle kohale kirjutatud tähega "kindlalt" eessõna tähistamiseksalates - . Omega ( Ѡ ) Ja alates ( Ѿ ) - tühistas Peeter I (asendasKOHTA ja kombinatsioonFROM vastavalt), ei taastatud.
Kirjad (xi) ja (psi) kasutatakse kreeka kirjas, et tähistada kreeka keelele iseloomulikke häälikukombinatsioone /ks/ ja /ps/. Vene keeles kasutati tähti “xi” ja “psi” harvadel juhtudel ja eranditult näiteks laenatud sõnades: ja nii edasi. Psi ( Ѱ ) PS ), ei taastatud (kuigi märgiti ära selle tähe kasutamine tähestikus aasta).Xi ( Ѯ ) - tühistas Peeter I (asendatud kombinatsioonigaKS ), hiljem ennistatud, lõpuks tühistatud G.
Kiri (phyta) kasutati vene kirjas kreeka päritolu sõnades kreeka tähe θ (teeta) asemel, näiteks: . Kreeka täht θ (teeta) tähistas aspireeritud heli /th/. Aga kuna vene keeles polnud vastavat häälikut, siis täht (fita) langes helitähenduses kokku tähega (fert) ja muutus tarbetuks. Jafita ( Ѳ ) - Peeter I - gg. tühistatud see oli fertF (jättes fitaѲ ), kuid pöördus tagasi nt kirikuslaavi reeglite taastamine nende tähtede kasutamiseks; reformiga kaotatud fita - gg.
Kiri (kirillitsas - "maa", kreeka tähestikus nimetati seda "zeta") oli kreeka kirjas affrikaadi tähistamiseks //; kiri (zelo) kreeka tähest puudus ja see lisati kirillitsasse slaavi hääliku /z/ edastamiseks. Vene keeles on tähtedel “maa” ja “zelo” sama kõlatähendus ning üks neist on muutunud üleliigseks.Peeter I tühistas alguses selle kirjaZ , kuid tagastas selle tühistadesЅ .
Kiri (kirillitsas - "izhe", kreeka tähestikus nimetati seda "eta") tähistas kreeka kirjas pikka häält /ē/, erinevalt tähest ε (epsilon), mis tähistas lühikest heli /m/; kiri i) vastas kreeka täheleı , nimega "iota", mis tähistas kreeka kirjas häält /i/. Vene keeles tähtede kirjutamine Ja langes kokku /ja/ tähenduses. Hiljem kirillitsas (ja) hakati nimetama "ja kümnendkohaks" ja täht (nagu) – “Ja kaheksand” vastavalt nende digitaalsetele väärtustele.Peeter I tühistas alguses selle kirjaJA , kuid tagastas selle siis, muutes nende tähtede kasutamise reegleid võrreldes kirikuslaavi omadega (hiljem taastati kirikuslaavi reeglid). Reeglid punktide arvu üleІ : Peeter tühistas need; siis oli ette nähtud kaks täppi üle pannaІ enne täishäälikuid ja üks enne kaashäälikuid; lõpuks koos aastal muutus punkt igal pool ühesuguseks. KiriІ reformidega kaotatud - gg.
Kiri (kirillitsas - “Izhitsa”, kreeka tähestikus nimetati seda “upsiloniks” ja tähistas heli /ь/) kasutati kreekakeelse “upsiloni” edasiandmiseks kreeka keelest laenatud sõnades (näiteks 
); vene kirjas hakati seda segama tähtedega ,
,
. Kirja asemel "Izhitsa" kirjutati järjekindlalt ainult sõnas (lõhnav salv).Izhitsa (
Ѵ
)
- tühistas Peeter I (asendasI
võiIN
, olenevalt hääldusest), hiljem taastatud, uuesti tühistatud aastal taastati nt ... Kasutatud järjest vähem ja koos 's peeti tavaliselt kaotatuks ja seda ei lisatud enam vene tähestikusse, kuigi varem -1918 mõnikord kasutatakse üksikutes sõnades (tavaliselt keelesmiro
tuletistega, harvem - sissesinod
tuletistega, veelgi harvem - sisseѵposta
ja nii edasi.). Õigekirjareformi dokumentides -
gg. pole mainitud.
Koos loetletud kreeka tähtedega, mis on slaavi kõne kõlade edasiandmiseks ebavajalikud, oli kirillitsa tähestikus veel neli täiesti erilist tähte. Need on neli "yuse": (juus väike), (juus suur), (väike iotiseeritud yus), (yus suur iotated). "Yusy" võeti spetsiaalselt kirillitsasse. Neid kasutati slaavi nasaalsete vokaalide tähistamiseks. Aga idaslaavlased– kirjutamise ajaks polnud enam ninahäälikuid.I.A. Javäikesed meie (Ѧ ) - asendati Peeter I-ga märgigaI .
Aja jooksul muutus kiri tarbetuks (jaat). Kiri tähistab vanas vene keeles diftongi //, samuti pikka kinnine häälik /ē/, mis hiljem (17. - 18. sajandiks) kirjakeeles langes kokku häälikuga /e/. Nii et tähestikus oli kaks tähte (Jae ) sama heli (üks foneem) tähistamiseks. Üks tähtedest muutus loomulikult üleliigseks: kiri (yat), kuna täpselt see hääl (foneem), mida see täht tähistas, kadus. Siiski kiri kestis vene tähestikus kuni 1917–1918.
Väga oluline oli ka kirillitsa tähtede tähenduse ja kasutuse muutumineъ (er) jab (viga). Esialgu edastati need kirjad:ъ - vähendatud (st nõrgendatud) hääletu vokaali tähistamiseks /o/ lähedane jab – taandatud hääletu vokaali tähistamiseks /e/ lähedane. Nõrkade hääletute vokaalide kadumisega (seda protsessi nimetatakse "hääleta langemiseks") tähedъ Jab sai teise tähenduse.
Kogu vene keele õigekirja ajaloos on olnud võitlust "lisa" tähtedega, mis tipnes osalise võiduga Peeter I (1708 - 1710) graafikareformi ajal ja lõpliku võiduga õigekirjareformi ajal aastatel 1917 - 1918.
Täiesti uus etapp vene kirjakultuuri eksisteerimises algab Peeter Suure reformide ajastuga. Need mõjutasid otseselt vene kirjutamist kui kultuuri üht olulisemat komponenti. Peeter muutis isiklikult tähestikku. Kirillitsa tähestik on oluliselt muutunud: tähtede arv on vähenenud ja nende stiil on lihtsustatud. Yusy (suur ja väike), xi, psi, fita, izhitsa, zelo, yat jäeti tähestikust välja. Kuid nad võtsid tähestikku sisse tähed e, y, i. Järk-järgult loodi vene tähestik (iidse slaavi tähestiku algustähtedest - az, buki) või tähestik (kahe kreeka tähe nimed - alfa, vita). Praegu on meie tähestikus 33 tähte (millest 10 tähistavad täishäälikuid, 21 konsonanti ja 2 märki - ъ ja ь). Ja kui varem väljendus kõrgkultuur kirikuslaavi keeles, siis nüüd kästi kasutada ametnike keelt. Muidugi kulus palju aega – üle sajandi –, enne kui raamatukeel muutus kõnekeelega sarnaseks, et tavalises argikeeles saaks jumalikest objektidest rääkida samasuguse kergusega kui kõige lihtsamatest asjadest.
Uute tähtede vene tähestiku tutvustus
Ida-slaavlaste seas on rohkem kui tuhat aastat kestnud kirillitsa tähestiku olemasolu, toodi vene tähestikusse vaid kolm uut tähte -ja, uh (kaubeldav) jae (joo). Kirith Teaduste Akadeemia võttis kasutusele 1735. aastal.
Kirie esmakordselt kasutas 1797. aastal N. M. Karamzin almanahhis "Aonids" (18. sajandil kasutatud ligatuurimärgi asemel ), kuid seda ei fikseeritud hiljem venekeelses kirjas: tähe kasutaminee pole tänapäevases kirjutamises vajalik.
Kiriuh
on tagurpidi kirillitsas (Seal on). Tänapäevasel kujul legaliseeris selle Peeter I, kuid vene kirjas kasutati seda varem. M.V. Lomonossov pidas kirja üleliigseksuh
(tagurpidi). Ta ei lisanud seda isegi oma tähestikusse, kommenteerides seda järgmiselt: „Äsja leiutatud või õigemini vanae
tagurpidi teisel pool, sisse vene keel pole vaja, sest... kirie
, millel on mitu erinevat hääldust, võib toimida ka asesõnanasee
ja vahesõnastalle
«Vaatamata Lomonossovi autoriteedile ja aktiivsusele kirja «hävitamisel».uh
, see täht jääb tähestikusse.
Nõukogude perioodil suhtus ta kirja negatiivseltuh
N.F. Jakovlev (1928), kuid ettepanek tühistada kiriuh
oli tema jaoks teatud, fonoloogiliselt põhjendatud tähestikuliste teisenduste loogiline jätk. Sõna absoluutses alguses, samuti täishäälikute järel tähtuh
tähistab /e/ ilma eelneva märgita, näiteks:ajastu, kreeka, eetika; luuletaja, maestro, kujuke
jne.
KiriI – ka mitte uus täht, see on kirja graafiline modifikatsioon .
Kaasaegse vene keele tähestiku tähtede nimed ja stiilid
Meie kirjutamise arendamise ja täiustamise käigus on muutunud ka tähtede nimetused. Vanad kirillitsa nimed "az", "buki", "vedi" jne. 18. sajandil likvideeriti ja nende asemel võeti kasutusele nimed “a”, “be”, “ve” jne. Roomlased andsid need nimed tähtedele. Laenates kreeka tähestikku, loobusid nad pikkadest kreekakeelsetest nimedest: "alfa", "beeta", "gamma", "delta" jne. - ja selle asemel tutvustasid nad oma, püüdes tähti võimalikult lühidalt nimetada. Nad püüdsid vaid tagada, et tähe nimi viitaks sellele nimele vastavale helile.
See oli peaaegu revolutsioon lugemise ja kirjutamise õpetamisel, arvestades, et varem õpetati lugemist tähtede nimede lisamisega: "beta" + "alfa" =ba . Lugemise õpetamise helimeetod võeti kasutusele mitte nii kaua aega tagasi. Vene keeles õpetasid nad lugema samamoodi: “buki” + “az” =ba . Meenutage stseeni, kuidas väike Aloša Peshkov õppis lugema ja kirjutama M. Gorki jutustuses “Lapsepõlv”.
Tähtede lühikesed ladinakeelsed nimetused ("a", "be", "ve" jne) segasid lugema õppimist palju vähem ja aja jooksul võtsime need meie poolt omaks.
Kui kirillitsa tähtede nimed - vastavalt iidsete tähestike tähtede nimede traditsioonile - olid enamikul juhtudel tähenduslikud sõnad, mis algasid ainult vastavate helidega ("az" - /a/, "buki" - /b/, "vedi" - /v/, "verb" - /g/ jne), siis tänapäeva vene tähestikus on tähtede nimed Rooma näite kohaselt tähtsusetud ja näitavad ainult tähe kvaliteeti. tähega tähistatud heli.
Nimed “az”, “buki”, “vedi” jne. kasutati koos nimedega nagu “a”, “be”, “ve” 19. sajandil ja ka 20. sajandi alguses. Tähtede lühikesed nimed võitsid lõpuks alles nõukogude ajal.
Järeldus
Inimesed on kõnekeelt kasutanud juba ammusest ajast. Kiri ilmus palju hiljem. Kirjutamine on inimkonna üks olulisemaid kultuurisaavutusi. Tsivilisatsioon tekib koos kirjutamise tulekuga. Ilma kirjutamiseta on teaduse, tehnoloogia ja kultuuri saavutused, mis kaasaegne maailm erinev primitiivsest.
Kirjutamine, nagu ka keel, esindab rahvuse väliseid sümboleid. Seetõttu hävitasid paljud vallutajad vallutatud rahvaste kirjalikud mälestusmärgid. Hispaanlased, vallutanud 1520. aastal Mehhiko, põletasid asteekide raamatud: need ju meenutaksid põliselanikele nende endist suurust. Samal põhjusel põletasid natsid, kes püüdsid hävitada enda vastu vaenulikke ideoloogiaid, oma vastaste raamatuid.
Oma kõnet kirjalikult edastades kasutame tähti, millest igaühel on konkreetne tähendus. Sisse paigutatud kirjade kogu ettenähtud korras, nimetatakse tähestikuks või tähestikuks.
Niisiis, meie kirjade ajalugu on enam kui kümne sajandi pikkune. Nende päritolu ulatub tagasi pühade Cyrili ja Methodiuse haridustegevusse, kes panid aluse slaavi kultuuri majesteetlikule ehitisele.
Iga rahvas peab rahvusliku kirjandi sündi oma ajaloo eriliseks verstapostiks. Slaavi kirjutisel on hämmastav päritolu. Ja slaavlased teavad tänu mitmetele ajalooallikatele oma kirjaoskuse algusest.
Täna meenutasime, kust tulid meie kirjutised, kust tulid raamatud, raamatukogud ja koolid, kust tuli vene kirjanduslik rikkus. "Raamatuõppest on suur kasu!" - hüüdis iidne vene kroonik. Ja meie, raamatutest õppides, raamatuid lugedes, sama kroonika sõnade kohaselt, lõikame vilju iidsete vene valgustajate imelisest külvist, kes võtsid kirjutamise omaks esimestelt õpetajatelt - Cyril ja Methodius.
Armastus omakeelse sõna, emakeele, vene kirjanduse ja kodumaa ajalugu on võimatu ilma omakeelse kirja loomise ajaloo, keele ajaloo tundmiseta.
Vallaeelarveline õppeasutus keskharidus üldhariduslik kool Nr 3 p.p. koor
teemal:
"Vene tähestiku kadunud tähed"
Lõpetatud: Tryapitsyn Pavel, 7. B klassi õpilane
Kontrollitud: Verzun T.N., vene keele ja kirjanduse õpetaja
2013. aasta
Töö tekst postitatakse ilma piltide ja valemiteta.
Täisversioon töö on PDF-vormingus saadaval vahekaardil "Tööfailid".
Arenguga inimsuhted Seda kõike on raske edasi anda vajalikku teavet. Inimeste saadud teadmised ja kogemused võivad aja jooksul kaduda või ümberjutustamisel moonduda. Lisaks hakkasid inimesed kõiges sisse elama pikki vahemaid, ja nad pidid kuidagi üksteisele sõnumeid edastama.
Seega muutus vajalikuks kirjakeele tekkimine. Alguses oli kiri sisuline. Hiljem hakati esemeid kujutama, ilmus piltidega kirjutamine – piktogrammid. Aga joonistused ei sobinud suurte tekstide edastamiseks ega tunnete väljendamiseks. Ja järgmine etapp kirjutamise arengus oli graafiline kirjutamine – sümbolite kujutamine. Samas tingis esimeste riikide tekkimine vajaduse luua sellised sümbolid, millega saaks kiiresti kirjutada, erinevaid sündmusi jäädvustada, ametlikke dokumente vormistada, kaubandustehinguid teha jne. Sümboleid lihtsustati ja kohandati keele iseärasustele ja riigi peamisele kirjamaterjalile. Ja kirjutamise arengu järgmine etapp oli üleminek täht-helikirjutamisele ja tähestiku leiutamine. Tähestik on tähemärkide kogum, millest igaüks annab reeglina edasi ühe kõneheli 1.
Seega on tähestikuline kirjutamine sarnaselt keelega iga rahva eriline pärand, mis säilitab esivanemate kujunemislugu ja peegeldab kultuuriväärtusi, rõhutades kõne kõlalisi jooni.
Oma emakeele tähtede ilmumise ja tähestiku loomise ajalugu on vaja teada, et paremini mõista riigi - oma kodumaa - arengu tunnuseid. Need teadmised aitavad teil ka ennustada, kuidas teie emakeele tähestik tulevikus muutub.
Hüpotees: Milleks võiks tulevikus saada vene tähestik? Minu arvates peaks tuleviku vene keele tähestik olema visuaalne ja aitama meie keele kõlaomaduste uurimisel.
Sihtmärk- õppida vene tähestiku välimuse ajalugu ja pakkuda tuleviku tähestiku näidist.
Slaavi tähestiku ajalugu käsitlevate kirjandusallikate uurimine.
Vene tähestiku ajaloo, selle arenguetappide uurimine.
Kaasaegse tähestiku võimalike muutuste analüüs.
Tuleviku näidistähestiku loomine.
Teose loomisel uuriti materjale raamatutest: Golovanova, D., Mihhailova, E. “Vene keel ja kõnekultuur: lühikursus”, Ivanova T.A., “Vana slaavi keel”, samuti “Saladuse saladused”. Vene tähestik”, autor Mirošnitšenko,
O.F., kes aitas meil analüüsida vene tähestiku ajalugu.
Uudsus Meie uuringu kohaselt läksime selles küsimuses kaugemale: pakkusime välja tuleviku näidistähestiku.
Peatükk 1. Kuidas tekkisid vene keele tähed ja tänapäeva vene tähestik?
Slaavi tähtede ja tähestiku ilmumise ajalugu
Peaaegu kõigil teadaolevatel tähestikulistel kirjutamissüsteemidel on ühine päritolu - Foiniikia, Süüria ja Palestiina kirjaviisidest 1. See kiri sisaldas 22 kaashääliku märki, täishäälikuid ei märgitud (lisa 1).
Vahemere idarannikul iidsetel aegadel elanud foiniiklased pidasid 9. sajandil eKr aktiivset kaubavahetust naaberriikidega. tutvustas kreeklastele nende kirjutamist. Kreeklased muutsid mõnevõrra foiniikia tähtede ja nende nimede õigekirja, säilitades järjekorra, ning hakkasid tähistama mitte ainult kaashäälikuid, vaid ka täishäälikuid eraldi tähtedega. Tema omas klassikaline versioon, moodustatud Ateenas, sisaldas kreeka tähestik 24 tähte – 17 kaashäälikut ja 7 vokaali (lisa 2).
Oluline on märkida, et sõna "tähestik" pärineb kreeka tähestiku kahe esimese tähe nimest: alfa ja beeta - tänapäeva kreeka keel - vita.
Kristluse levik, mille jutlustajad rääkisid ja kirjutasid kreeka keeles ja sellele tuginedes ladina keeled, sundis slaavi vürste otsima tõlkevõimelisi spetsialiste Piibel slaavlaste emakeeles. Sel ajal polnud slaavi kõne edastamiseks kohandatud ametlikku tähestikku.
Niisiis saadeti Bütsantsist Moraaviasse - ühte slaavi rahvaste keskustest - kreeklased - teadlane Constantinus filosoof (pärast ristimist - Cyril) ja tema vanem vend Methodius. Nad muutsid esimese slaavi tähestiku sujuvamaks ja nende poolt aastal 863 koostatud slaavi tähestikku hakati nimetama kirillitsaks. Selle tähestiku põhjal hakkasid vennad tõlkima peamisi liturgilisi raamatuid, eelkõige evangeeliumi, kreeka ja ladina keelest slaavi keelde. Nende tõlgete keelt, mille viisid läbi Cyril, Methodius ja seejärel nende õpilased, nimetatakse nüüd vanakirikuslaavi keeleks 1.
Oluline on märkida, et vanimad slaavi raidkirjad ja käsikirjad, mis pärinevad 10. sajandist, on tehtud kahe graafilise süsteemi abil. Ühte neist nimetatakse kirillitsaks ja teist - glagoliiti (vanaslaavi sõna verb tähendab kõnet, sõna).
Paljud teadlased usuvad, et Cyril lõi glagoliiti tähestiku, mida tema järgijad teadsid kirillitsa tähestikuna. Seejärel koostas üks Methodiuse õpilane Bulgaarias teise tähestiku (meie kasutame seda praegu), millele kanti hiljem üle algse tähestiku nimi.
Idaslaavlaste seas oli 12. sajandiks glagoliitse tähestik asendunud lihtsama ja selgema kirillitsa tähestikuga. Vanad vene kirjatundjad kasutasid mõnikord salajaseks kirjutamiseks glagoliiti tähti. Kirillitsa tähestik tuli Venemaale aastal 988 koos kolmekuningapäevaga 2.
Glagoliiti tähestik (lisa 3) on kirillitsast heledam ja originaalsem leiutis. Glagoliiti tähestiku tähtede arv vastab peaaegu täpselt vanaslaavi keele häälikute arvule. Glagoliiti tähti ei kopeerita teisest tähestikust, vaid need on loodud iseseisvalt. Arvatakse, et selle loojad kavandasid glagoliiti tähestiku spetsiaalselt pühade raamatute jaoks: esimene täht “az” on ristikujuline. Ka paljude teiste tähtede kujundused põhinevad ristil, kolmnurgal (ilmselt Kolmainsuse sümbol) ja ringil (võib-olla sümboliseerivad igavikku, lõpmatust, Jumala täiust) 3.
Kirillitsa tähestik (lisa 4) on sisuliselt kreeka tähestik koos lisamärkidega slaavi häälikute jaoks, mida kreeka keeles ei eksisteeri. Sellepärast sisaldab kirillitsa tähestikus mitmeid slaavi keele jaoks mittevajalikke tähti, nagu "xi" ja "psi". Vastavate häälikute kombinatsioone saab edasi anda teiste tähtede kombinatsioonidega, näiteks kasutada “xi” asemel kombinatsiooni “kako” ja “sõna”. Üldiselt viisid dubletttähed ja tähekombinatsioonid, mis hiljem mõne hääliku kadumise tõttu keelest veelgi arvukamaks muutusid, arvukalt muudatusi kirillitsa tähestikus ja mõne tähe kadumist sellest 1. Kaasaegses vene tähestikus on võrreldes kirillitsa tähestikuga lisatud ainult 4 tähte - e, ya, й, ё ja palju muud on kadunud.
2. Vene tähestiku muutuste ajalugu
Vene tähestiku esivanem on bulgaaria kirillitsast laenatud vanavene kirillitsa tähestik, mis koosneb 43 tähest.
Kirillitsa tähestik hõlmab täielikult kreeka tähestikku (24 tähte), kuid mõned puhtalt kreeka tähed (xi, psi, fita, izhitsa) ei ole algsel kohal, vaid on nihutatud lõppu. Neile lisati 19 tähte, mis tähistavad slaavi keelele omaseid ja kreeka keeles puuduvaid helisid. Kirillitsa tähtedel on oma nimed, mis põhinevad erinevatel üldnimetustel slaavi nimed, mis algavad nendega või on võetud otse kreeka keelest (xi, psi). Nimetati ka glagoliitse tähestiku tähti.
Vanakiriklik slaavi ABC sai oma nime kahe tähe “az” ja “buki” kombinatsioonist, mis tähistasid tähestiku A ja B esimesi tähti.
Numbrite täpseks kreeka süsteemi järgi kirjutamiseks kasutati ka kirillitsat, kuid muudetud kujul. 900 ja 6 tähistamiseks kasutati slaavi tähti - C (900) ja S (6). Mõned tähed, mis ei ole kreeka tähestikus (näiteks B, Z), ei omanud arvulist väärtust 1 (lisa 5 2).
Vene tähestik eksisteeris sellisel kujul kuni 1708-1711, s.o. enne tsaar Peeter I reforme (kirikuslaavi keel jääb praegu praktiliselt samaks). Seejärel kaotati ülaindeksid ja eemaldati tähed “psi”, “omega”, “yus small”, võeti kasutusele E ja Y yus, yus big ja E iotized, kuna vastavad helid kadusid. Numbrite kirjutamiseks hakati kasutama araabia numbreid.
Samuti ei olnud enne Peeter I reformi kirillitsas väiketähti, kogu tekst oli kirjutatud suurtähtedega 3.
29. jaanuar 1710 Vene impeerium Peeter I andis välja määruse uue vene tähestiku ametliku kasutuselevõtu kohta, mida nimetatakse kodanikeks (lisa 6 1).
Hiljem, 1735. aastal, kaotas Teaduste Akadeemia tähed “zelo”, “xi” ja “Izhitsa”, tõstis esile Y, kuid seda ei peetud eraldi täheks. 1758. aastal tagastati “Izhitsa” ja 1783. aastal ilmus Yo tänu printsess Jekaterina Romanovna Daškovale 2.
1918. aasta viimase suurema kirjaliku reformi tulemuseks oli tähtede “fita”, “izhitsa”, “i”, “yat” väljajätmine ja praeguse vene tähestiku tekkimine, kuid tollal arvati, et Tähestikus oli 31 tähte, kuna Yo ja Y tunnistati valikuteks E ja I.
Alles 1942. aastal hakkas vene tähestik ametlikult koosnema 33 tähest (lisa 7 3).
Niisiis kuulub kaasaegne vene tähestik kirillitsasse ja sisaldab tänapäeval 33 tähte. Konsonantide tähistamiseks kasutatakse 21 tähte, vokaalide jaoks 10, 2 vene tähestiku tähte ei tähista helisid: ъ, ь.
Eeldused uuteks muudatusteks on aga alati olemas. Näiteks võib täna leida reformieelse tähestiku tähti - linnasiltidelt, ettevõtete ja toodete nimedelt jne, näiteks film “Impeerium rünnata”, telesaade “Vene maailm”, “ Šokolaad “Sladkov” – kvaliteetsed traditsioonid” , “Restoran “Shustov”” jne. Ilmunud on isegi seltskondlik liikumine “Solid Sign”: selle eesmärk on ühendada kõik ettevõtted ja organisatsioonid, mille nimes on täht “b”, mis , on liikumise algatajate sõnul saanud sümboliks tagasipöördumisele selle juurde, mis eksisteeris suurtes Venemaa traditsioonides, stabiilsuse, usaldusväärsuse, “kindluse”; Venemaa sümbol, igavene ja arusaamatu, stabiilne ja alati oma teed minev 1.
Vastupidi, tänapäeval muutub ladina elementide olemasolu mis tahes nimes uudsuse ja moe sümboliks: kauplus "CONTEINER", restoran "Skvoznyak", näidend "Bummer off", suupiste õlle jaoks "BEERka", Internet kohvik “ZveZda”, kokteilibaar “HOLD ON” jne. Teadaolevalt on vene tähestiku latinaliseerimise küsimust tervikuna tõstatatud rohkem kui korra: see kerkis esmakordselt päevakorda 1927. aastal ja isegi tänapäeval on sellise reformi pooldajad 2 .
Seega pole vene tähestiku areng peatunud ja jätkub tänapäevalgi.
Peatükk 2. Milleks võiks tulevikus saada vene tähestik?
Vene tähestiku muutmise põhjused
Tänapäeval kirjalikult eksisteeriva vene keele häälikud on tähistatud 33 tähega, mille paigutus tähestikus jääb kirillitsa tähestiku pärandiks. Kui aga käsitleda tähestikku keele häälikute edastamise tähtede süsteemina, siis saame selle süsteemi jaoks välja pakkuda sellise esituse, et oleks mugav meeles pidada tähti ja nende esindatavate helide omadusi.
Veelgi enam, vene tähestiku arengu ajalugu näitab, et selle tähistatud tähtede süsteemi muudeti pidevalt, kohanedes oma aja nõuetega.
Tänapäeval, kui kasutatava info hulk suureneb, millal on vaja leida efektiivsem ja kiired viisidõppides ja töötades peaks tähestikust saama mugav tähtede süsteem, mis lahendab mitmeid probleeme. Seega on otstarbekam jagada tähestiku tähed rühmadesse, mis kajastaksid neile vastavate häälikute omadusi. Seetõttu teen ettepaneku paigutada tähestikus esmalt täishäälikuid tähistavad tähed, seejärel kaashäälikud, jagades need omakorda helilisteks ja hääletuteks (lisa 8).
b ja b võib välistada, kuna need ei näita iseseisvaid kõnehelisid. Kirjalikult saab konsonantide pehmust ning jagamist b ja b näidata mõne üldtunnustatud märgiga, näiteks apostroofiga. Selgub, et sõnad “jaanuar”, “lahkud” ja “sissepääs” võib kirjutada “jaanuar”, “lahkumised” ja “sissepääs”.
Minu arvates aitab selline tähestiku esitus tähtede meeldejätmisel samaaegselt õppida visuaalse mälu abil kindlaks tegema, millist tüüpi helisid need tähed esindavad. Tulevikus võimaldab see oskus suure tõenäosusega edukamalt rakendada venekeelsete sõnade kirjutamise grammatilisi reegleid.
Tuleviku vene tähestiku näidise loomine
Tuleviku vene tähestiku mudeli loomiseks saate kasutada kaasaegse vene tähestiku tähtede üksikuid kaarte. Arvestades, et b ja b tehakse ettepanek välja jätta, sest need ei esinda helisid, vajate 31 tähtedega kaarti.
Esiteks asetame täishäälikuid tähistavad tähed. Suurema selguse huvides ja parim kasutus visuaalne mälu, tõstame need punasega esile.
Järgmine samm on asetada tähed, mis tähistavad häälikuid paaritud kaashäälikuid, millele järgnevad paarita kaashäälikud. Neid tähti saab värvida erksiniseks, välja arvatud tähed Zh ja J. Täht Zh on esile tõstetud tumepruuniga, mis tähendab, et see kujutab alati kõva häälega konsonantheli. Y - tumeroheline, mis tähendab, et alati on esindatud pehme häälega kaashäälik.
Sama teeme hääletuid kaashäälikuid tähistavate tähtede järjestamisel. Esmalt seotud, seejärel paarita. Toome esile sinine, välja arvatud Sh, Ts, Ch ja Shch, tähistavad Sh ja Ts alati kõva, tuhmi kaashääliku heli, mis on esile tõstetud helepruuniga. Ch ja Shch - alati pehme tuhm konsonantheli, esile tõstetud helerohelisega (lisa 8).
Järeldus
Tähestik on tähemärkide süsteem, millest igaüks annab edasi ühe kõneheli.
Peaaegu kõigi maailma tähestikusüsteemide esivanem oli foiniikia tähestik, mis ei sisaldanud täishäälikuid tähistavaid tähti.
Kreeklased muutsid foiniikia tähtede kirjapilti ja nende nimed hakkasid järjekorda säilitades tähistama täishäälikuid eraldi tähtedega. Nii tekkisid kreeka tähestiku 24 tähte - 17 kaashäälikut ja 7 vokaali. sõna" tähestik" tuleneb kahe esimese tähe nimest: alfa ja beeta - tänapäeva kreeka keeles - vita.
Kreeka tähesüsteem sai aluseks ladina tähestikule - ladina tähestikule ja kirillitsa tähestikule - slaavi tähestikule.
Kristluse levik slaavlaste seas määras kreeka tähestiku kasutamise iidse slaavi tähestiku loomisel.
Slaavi kirjas kasutati kahte tähestikku - glagoliiti ja kirillitsat.
Glagoliiti tähestikku peetakse kirjalikult keerulisemaks, aga ka slaavi keele häälikutele lähedasemaks.
Kirillitsa tähestiku lõid 863. aastal kreeklased Constantinus Filosoof (Cyril) ja tema vend Methodius kreeka tähestiku põhjal.
Ida-slaavlaste - tänapäeva venelaste esivanemate - seas levis pärast Venemaa ristimist 988. aastal kreeka tähestikul põhinev kirillitsa tähestik.
Vanaslaavi tähestik sai oma nime kahe tähe kombinatsioonist "az" ja "buki", mis tähistas tähestiku esimesi tähti, koosnes 43 tähest - 24 tähte võeti kreeka tähestikust ja lisati 19 tähte, mis edastasid kõlab slaavi keelele iseloomulikult.
Kirillitsa tähti kasutati ka numbrite tähistamiseks.
Praegu peetakse vanavene kirillitsat kirikuslaavi keeleks.
29. jaanuaril 1710 anti Vene impeeriumis välja Peeter I dekreet uue vene tähestiku ametliku kasutuselevõtu kohta - “ kodanikele" Esimest korda jäeti vene tähestikust välja 8 tähte (psi, omega, yus), võeti kasutusele E ja Z ning ilmusid väikesed tähed, mida vanas kirikuslaavi tähestikus ei olnud. Nad lõpetasid tähtede kasutamise numbrite tähistamiseks ja läksid üle araabia numbritele.
Hiljem, 1735. aastal, kaotas Teaduste Akadeemia tähed “zelo”, “xi” ja “Izhitsa”, tõstis esile Y, kuid seda ei peetud eraldi täheks. 1758. aastal tagastati “Izhitsa”.
1783. aastal ilmus E-täht tänu printsess Jekaterina Romanovna Daškova ettepanekule.
1917. aastaks oli tähestikus ametlikult 35 tähte (tegelikult 37; E ja J ei peetud eraldi tähtedeks).
1918. aastal, pärast tähtede “fita”, “izhitsa”, “i”, “yat” kaotamist, sisaldas vene tähestik 31 tähte, E ja Y peeti E ja I variantideks.
Alles 1942. aastal hakkas vene tähestik ametlikult koosnema 33 tähest.
Kuid vene tähestiku areng ei ole peatunud ja jätkub tänapäevalgi: on vanade tähtede tagastamise pooldajaid, teised teevad ettepaneku lisada tähestikusse ladina tähed.
Meie arvates peaks tähestik kõnehelisid tähistavate tähtede süsteemina olema mugav ja aitama õppida emakeele grammatikat. Seetõttu on otstarbekam jagada tähestiku tähed rühmadesse: täishäälikud, häälikulised kaashäälikud, hääletud kaashäälikud. b ja b võib välistada, kuna need ei edasta helisid ja kirjalikult saab neid tähistada mõne üldtunnustatud märgiga.
Kasutatud allikate loetelu
Tähestik /azbyka.ru/
Vana kiriku slaavi tähestik /gov.cap.ru/
Vene keele tähestik /home-edu.ru/
Kõnekultuur /www.gramma.ru/
vene keel /www.razumniki.ru/
Vana kirikuslaavi keel /www.lang-lit.ru/
Golovanova, D., Mihhailova, E. Vene keel ja kõnekultuur: Lühikursus, M., 2006, lk 144.
Ivanova T.A., Vana kirikuslaavi keel, Kõrgkool, M., 1977, 340 lk.
Mirošnitšenko, O.F., Vene tähestiku saladused. Az, pöök, tea, M., 2004, 155 lk.
Lisa nr 1
Foiniikia tähestik (http://home-edu.ru/)
Lisa nr 2
Kreeka tähestik (http://azbyka.ru/)
|
Kiri |
Nimi |
Hääldus |
Kiri |
Nimi |
Hääldus |
|
beeta/vita |
|||||
|
tuim, susisev G |
|||||
|
nagu inglise keeles th |
|||||
Lisa nr 3
Lisa nr 4
kirillitsa.
Lisa nr 5
Lisa nr 6
Lisa nr 7
Lisa nr 8
Meie tuleviku tähestik
1 http://home-edu.ru/
1 http://home-edu.ru/
1 Ivanova T.A., Vana kirikuslaavi keel, Kõrgkool, M., 1977, lk 155.
2 http://www.gramma.ru/
3 Golovanova, D., Mihhailova, E. Vene keel ja kõnekultuur: Lühikursus, M.: VLADOS, 2006, lk 100.
1 Mirošnitšenko, O. F., Vene tähestiku saladused. Az, pöök, ma tean, M.: Ühtsus - Dana, 2004. Lk 95.
1 T.A. Ivanova, vana kirikuslaavi keel, “Kõrgkool”, M., 1977, lk 160.
2 http://azbyka.ru/
3 Mirošnitšenko, O. F., Vene tähestiku saladused. Az, pöök, ma tean, M.: Ühtsus – Dana, 2004. Lk.120.
1 http://www.lang-lit.ru/
2 http://www.gramma.ru/
3 http://www.razumniki.ru/
1 http://www.razumniki.ru/
Artiklist saate teada vene tähestiku ajaloost, samuti iga selle tähe õigekirja- ja hääldusreeglitest.
Umbes 863. aasta paiku muutsid Cyril ja Methodius (vennad kroonikad) kogu "slaavi" kirjutise sujuvamaks pärast seda, kui keiser Michael III käskis neil seda teha. Seda kirjutist nimetati "kirillitsaks" ja see sai osa kreeka tähestikust. Pärast seda arenes aktiivselt Bulgaaria kirjatundjate koolkond ja riigist (Bulgaariast) sai kõige olulisem "kirillitsa" levitamise keskus.
Bulgaaria on koht, kus tekkis esimene slaavi “raamatu” koolkond ja just siin kirjutati ümber sellised olulised väljaanded nagu “Psalter”, “Evangeelium” ja “Apostel”. Pärast Kreekat tungis kirillitsa tähestik Serbiasse ja alles 10. sajandi lõpus sai sellest vene keel. Võib julgelt öelda, et kaasaegne vene tähestik on kirillitsa tähestiku ja vana slaavi "ida" kõne tuletis.
Veidi hiljem sai vene tähestik veel 4 uut tähte, kuid järk-järgult kaotati ükshaaval 14 tähte “vanast” tähestikust, sest neid polnud enam vaja. Pärast Peeter Suure reforme (17. sajandi algus) kaotati ülaindeksi märgid tähestikust täielikult ja muud topeltmärgid lihtsalt kaotati. Viimane vene tähestiku reform toimus 19. sajandi alguses ja pärast seda esitati inimkonnale täpselt see tähestik, mida järgitakse tänapäevani.
Mitu tähte on vene tähestikus?
Kaasaegne vene tähestik, mis koosneb täpselt 33 tähest, sai ametlikuks alles 1918. aastal. Huvitav on see, et täht “E” selles kinnitati alles 1942. aastal ja enne seda peeti seda vaid “E”-tähe variatsiooniks.
Cyril ja Methodius
Venekeelne tähestik – 33 tähte, mustvalge, trükitud: kuidas välja näeb, trükk ühele lehele, trükitud A4 formaadis, foto.
Vene tähestiku iga tähe õigekirja õppimiseks võib vaja minna trükitud mustvalget versiooni. Pärast sellise pildi allalaadimist saate selle printida mis tahes A4-formaadis maastikulehele.
Vene tähestik järjekorras A kuni Z, nummerdatud otseses järjekorras: foto, print
Igal vene tähestiku tähel on oma seerianumber.
Vene tähestik, nummerdatud vastupidises järjekorras: foto, print
Tähestiku tähtede vastupidine järjekord ja vastupidine nummerdamine.
Kuidas õigesti hääldada ja lugeda vene tähestiku tähti, kirillitsat: transkriptsioon, tähtede nimed
Vene suur- ja suurtähtede tähestik: foto, print
Vene kirjalik kõne nõuab ka kirjaoskust ja kalligraafiat. Seetõttu tuleks kindlasti meeles pidada õigekirjareegleid tähestiku iga suure ja väikese tähe puhul.
Kuidas kirjutada esimese klassi õpilastele vene tähestiku suurtähti: vene tähestiku suurtähtede ühendamine, foto
Lastele, kes alles alustavad kirjakeele õppimist, on kindlasti kasulikud koopiaraamatud, milles õpitakse lisaks tähtede õigekirja selgeks ka kõik vajalikud seosed nende vahel.
Vene tähtede koopiad:
Vene tähtede A ja B õigekiri 
Vene V ja G tähtede õigekiri 
Vene tähtede E ja D õigekiri 
Vene tähtede Е ja Ж õigekiri 
Vene tähtede 3 ja I õigekiri 
Vene tähtede Y ja K õigekiri 
Vene tähtede L ja M õigekiri 
Vene tähtede N ja O õigekiri 
Vene tähtede P ja R õigekiri 
Vene S- ja T-tähtede õigekiri 
Vene tähtede U ja F õigekiri 
Vene tähtede X ja C õigekiri 
Vene tähtede Ch ja Sh õigekiri 
Vene tähtede Ш, ь ja ъ õigekiri 
Vene tähtede E ja Yu õigekiri 
Vene tähtede õigekiri I Kui palju on vene tähestikus täishäälikuid, kaashäälikuid, susisevaid tähti ja helisid ja mida veel: täishäälikuid või kaashäälikuid?
Oluline on meeles pidada:
- Vene tähestikus jagunevad tähed vokaalideks ja kaashäälikuteks
- Vokaaltähed - 10 tk.
- Kaashäälikud - 21 tk. (+ ь, ъ märk)
- Vene keeles on 43 häält
- Sellel on 6 täishäälikut
- Ja 37 kaashäälikut
Sissejuhatus tänapäeva vene tähestikku tähest e, y, ё: millal ja kes selle kaasas?
Huvitav teada:
- е-täht ilmus tähestikus 19. sajandil
- й-täht ilmus tähestikus pärast 15.-16. sajandit (ilmus slaavi kirikukirjades pärast Moskva väljaannet).
- E-täht ilmus 17. sajandil (tsivilisatsioonifondi väljatöötamise ajal)
Mis täht oli viimane vene tähestikus?
E-täht on vene tähestiku "viimane" täht, kuna see kiideti heaks suhteliselt hiljuti (19. sajandi alguses).
Vene tähestiku noored ja unustatud tähed: nimed
Kaasaegne vene tähestik läbis enne lõpliku vormi leidmist palju muutusi. Paljud tähed unustati ära või jäeti kasutuse tõttu tähestikust välja.
Vene tähestiku tähtede arv, mis ei näita helisid: nimed
TÄHTIS: täht on graafiline märk, heli on kõne ühik.
Vene keeles ei ole järgmistel tähtedel helisid:
- ь - pehmendab heli
- ъ - muudab heli kõvaks
Mis on vene tähestiku viimane kaashääliku täht: nimi
Viimane täht (konsonant), mis tänapäevases tähestikus tekkis, on Ш (ligatuur Ш+Т või Ш+Ч).
Vene tähestiku transliteratsioon ladina keeles: foto
Transliteratsioon on tähtede tõlkimine inglise tähestikusse, säilitades samal ajal heli.
Kalligraafiline käekiri: vene tähestiku näidis
Kalligraafia on suurtähtede kirjutamise reeglid.
Video: "Otse-ABC lastele"
Laadimine...